لغت : 1 - فراموششان گردان ، 2 - روبرو شدنشان ، 3 - بيادآوردن ، 4 - بسيار فريبنده ، 5 - گول زننده ، 6 - پاك كن ، 7 - بدل افتادن ، 8 - ثروت ، امكانات دنيوى ، 9 - فتنه‌گر ، مشغول كننده ، 10 - در مقابل چشمانشان ، 11 - آشكار ساز ، 12 - مهيا ساخته‌اى ، 13 - هميشگى ، 14 - دختران سفيد و چشم درشت بهشتى ، 15 - زيبارويان ، 16 - رودها ، 17 - روان ، جريان يافته ، 18 - نوشيدنىها ، 19 - شاخه‌ها به سوى پائين آويزان شده ، 20 - با اقسام ميوه‌ها ، 21 - تصميم نگيرد ، 22 - پشت كردن ، 23 - به خيال نيآورد ، 24 - همانندانسان در جنگ . معنا : خداوندا ، بر محمد و آلش رحمت فرست ، هنگامى كه نيروهاى اسلام در برابر دشمن قرار گرفته و يا مشغول جنگ مىشوند ذهنشان را از يادآورى دنياى بسيار فريبنده و گول زننده در فراموشى قرار بده ، و انديشه‌هاى مال و ثروت فتنه‌انگيز را از دلهايشان محو و پاك كن ، و بهشت را در مقابل چشمانشان قرار بده ، و بر ديدگانشان جلوه‌اى از آنچه را كه بر آنها در آخرت مهيا ساخته‌اى آشكار ساز ، مانند ، جايگاه هميشگى ، خانه‌هاى با كرامت ، دختران سفيد چشم بسيار زيبا و آراسته ، رودهاى جارى و روان با انواع نوشيدنىها ، و درختان بارور و پر از شاخه‌هاى آويزان با ميوه‌هاى گوناگون ، تا اينكه با مشاهدهء اين واقعيات دلگرمىها زياد شود و كسى قصد پشت كردن به دشمن نكند ، و از همانندش در حال مبارزه ، فرار نمودن را به خيالش نياورد . 3 - اللَّهُمَّ افْلُلْ 1 بِذلِكَ عَدُوَّهُمْ ، وَ اقْلِمْ 2 عَنْهُمْ أَظْفارَهُمْ 3 ، وَ فَرِّقْ بَيْنَهُمْ وَ بَيْنَ أَسْلِحَتِهِمْ 4 ، وَ اخْلَعْ 5 وَثائِقَ 6 أَفْئِدَتِهِمْ 7 ، وَ باعِدْ 8 بَيْنَهُمْ وَ بَيْنَ أَزْوِدَتِهِمْ 9 وَ حَيِّرْهُمْ 10 فِي سُبُلِهِمْ وَ ضَلِّلْهُمْ عَنْ وَجْهِهِمْ 11 ، وَ اقْطَعْ عَنْهُمُ الْمَدَدَ 12 ، وَ انْقُصْ 13 مِنْهُمُ الْعَدَدَ 14 ، وَ امْلَأْ 15 أَفْئِدَتَهُمُ الرُّعْبَ 16 وَ اقْبِضْ 17 أَيْدِيَهُمْ عَنِ الْبَسْطِ 18 ، وَ اخْزِمْ 19 أَلْسِنَتَهُمْ عَنِ النُّطْقِ وَ شَرِّدْ 20 بِهِمْ مَنْ خَلْفَهُمْ 21 وَ نَكِّلْ 22 بِهِمْ مَنْ وَراءَهُمْ 23 وَ اقْطَعْ بِخِزْيِهِمْ 24 أَطْماعَ 25 مَنْ بَعْدَهُمْ .